QUIT PANG
금연팡 이용약관
시행일: 2026년 10월 6일
운영자: birdlab (문의: support@birdlab.net)
게시 주소: https://quit-pang-site.silverbird-dev.workers.dev/terms/
제1조 (목적)
이 약관은 birdlab(이하 "운영자")이 제공하는 모바일 앱 "금연팡"(이하 "서비스")을 이용하는 데 필요한 운영자와 이용자의 권리, 의무, 책임을 정합니다.
제2조 (서비스의 내용)
- 서비스는 다음 기능을 제공합니다.
- 금연 시작 시각부터의 경과 시간(금연 카운터), 안 피운 담배 수, 아낀 돈 표시
- 캐릭터 포포의 성장·꾸미기, 마일스톤 축하, 코인(앱 안 포인트), 출석 럭키박스
- 담배가 당길 때 3분을 버티는 욕구 SOS(미니게임), 금연상담전화 연결 화면 열기
- 공식 기관 자료를 출처와 함께 보여 주는 건강 회복 타임라인
- 기록 통계, 도전 기록, 업적, 홈 화면 위젯
- 공유 카드(이미지) 만들기, 기록 CSV 내보내기
- 마일스톤·저녁 출석·아침 응원 알림
- 서비스는 회원가입 없이 이용할 수 있습니다. 일부 기능(코인 2배, 럭키박스 한 번 더, 광고 전용 꾸미기 아이템)은 보상형 광고를 본 뒤 받을 수 있습니다.
- 서비스는 만 18세 이상 이용을 권장합니다.
제3조 (의학적 조언이 아님)
- 서비스는 금연 도전을 기록하고 응원하는 앱이며 의료 서비스가 아닙니다. 의학적 조언, 진단, 진료를 대신하지 않으며, 금연의 성공이나 건강상의 결과를 보장하지 않습니다.
- 건강 회복 타임라인과 금단 증상 안내는 공식 기관이 공개한 일반 정보를 출처와 함께 옮긴 것이며, 사람마다 다를 수 있습니다.
- 금연에 도움이 필요하면 보건소 금연클리닉이나 금연상담전화(1544-9030)와 함께해 주세요. 몸이 불편하거나 걱정되는 증상이 있으면 의료진과 상담해 주세요.
- 서비스는 금연 보조제, 약, 전자담배의 사용을 권하지 않습니다.
제4조 (아낀 돈과 코인)
- "아낀 돈"은 이용자가 입력한 흡연 습관(하루 개비 수·가격 등)과 금연 시간으로 계산해 보여 주는 표시일 뿐, 실제로 돈이 옮겨지거나 쌓이는 것이 아닙니다.
- "코인"은 서비스 안에서 포포를 꾸미는 데만 쓰는 포인트이며 현금 가치가 없고, 현금이나 다른 재화로 바꿀 수 없으며, 결제로 살 수 없습니다.
제5조 (공유 카드와 내보내기)
- 공유 카드 이미지와 CSV 파일은 이용자의 휴대폰에서 만들어지며, 이용자가 공유 화면에서 직접 고른 앱이나 사람에게만 전달됩니다. 운영자는 이 파일을 받거나 보관하지 않습니다.
- 공유 카드에는 금연 일수와 아낀 돈이 들어갑니다. 공개된 곳에 올릴 때는 이 내용을 확인해 주세요. 보낸 뒤의 파일 관리는 이용자와 받는 쪽의 책임입니다.
제6조 (이용자의 의무)
이용자는 다음 행위를 해서는 안 됩니다.
- 보상형 광고 보상이나 코인을 부정한 방법으로 얻으려는 행위
- 앱을 역설계, 변조하거나 재배포하는 행위
- 다른 사람의 정보를 그 사람의 동의 없이 기록·공유하는 행위
- 그 밖에 법령을 어기거나 서비스의 정상적인 운영을 방해하는 행위
제7조 (광고와 보상)
- 서비스에는 Google AdMob 광고(보상형 광고, 건강·기록 화면의 배너 광고)가 포함되어 있습니다.
- 보상형 광고의 보상은 앱 안에서만 쓰입니다(마일스톤·욕구 이겨냄 코인 2배, 럭키박스 하루 1회 추가, 광고 전용 꾸미기 아이템 해금). 현금이나 다른 재화로 바꿀 수 없습니다.
- 광고를 끝까지 보지 않으면 보상이 지급되지 않을 수 있습니다. 광고를 불러오지 못하는 일이 이어지면 서비스가 해당 보상을 그냥 드릴 수 있습니다.
- 운영자는 광고로 받는 보상 등 이용 조건을 바꿀 수 있으며, 바꿀 때는 앱이나 스토어 안내로 알립니다.
제8조 (데이터와 개인정보)
- 금연 도전 기록, 욕구 SOS 기록, 코인·업적·꾸미기와 설정은 이용자의 휴대폰에만 저장됩니다. 운영자는 서버를 두지 않으며 기록을 받지 않습니다.
- 휴대폰 자동 백업을 쓰지 않으므로, 기기를 바꾸거나 앱을 지우면 기록을 복구할 수 없습니다. 필요하면 설정 > 데이터 > "기록 내보내기"로 미리 보관해 주세요.
- 설정 > 데이터 > "전체 초기화"로 모든 기록을 언제든 지울 수 있습니다.
- 운영자는 개인정보처리방침에 따라 이용자의 정보를 처리합니다: https://quit-pang-site.silverbird-dev.workers.dev/privacy/
제9조 (지식재산권)
서비스의 디자인, 캐릭터 포포, 문구, 아이콘, 프로그램 등에 대한 권리는 운영자 또는 정당한 권리자에게 있습니다. 이용자는 개인적인 이용 범위를 넘어 이를 복제, 배포, 상업적으로 이용할 수 없습니다. 이용자가 자기 공유 카드를 SNS나 메신저로 보내는 것은 자유입니다.
서비스에 쓰인 글꼴 주아(Jua)와 Pretendard는 SIL Open Font License 1.1을 따르며, 라이선스 전문은 앱의 설정 > 오픈소스 라이선스에서 볼 수 있습니다.
제10조 (서비스의 변경과 중단)
- 운영자는 서비스 개선을 위해 기능을 추가, 변경하거나 일부를 종료할 수 있습니다.
- 광고 서비스의 중단, 기기 운영체제의 변경, 그 밖에 부득이한 사유가 있으면 일부 기능이 동작하지 않을 수 있습니다.
제11조 (책임의 제한)
- 운영자는 이 서비스와 관련해, 운영자의 고의나 중대한 과실이 없는 한 이용자에게 생긴 손해를 책임지지 않습니다.
- 이용자가 서비스의 기록이나 안내를 보고 내린 결정과 그 결과에 대한 책임은 이용자에게 있습니다.
- 기기 고장·분실, 앱 삭제, 기기 변경으로 휴대폰 안의 기록이 사라진 경우 운영자는 복구할 수 없으며 책임지지 않습니다.
- 알림과 위젯은 휴대폰의 절전·알림 설정에 따라 늦거나 갱신되지 않을 수 있습니다.
제12조 (약관의 변경)
운영자는 관련 법령을 어기지 않는 범위에서 이 약관을 바꿀 수 있습니다. 바꿀 때는 시행일 7일 전부터(이용자에게 불리한 변경은 30일 전부터) 이 페이지와 앱 안내로 알립니다.
제13조 (준거법과 분쟁 해결)
이 약관은 대한민국 법을 따릅니다. 서비스 이용과 관련한 분쟁은 「민사소송법」에서 정한 관할 법원에서 해결합니다.
문의
Quit Pang Terms of Service (English summary)
Effective: October 6, 2026 · Operator: birdlab (support@birdlab.net)
- No account. Coin doubling, an extra lucky box and ad-only cosmetics unlock after a rewarded ad. Intended for adults (18+).
- Not medical advice. The app records and cheers on your quit attempt. It does not diagnose, treat or guarantee results. For help, contact a public health center quit clinic or the Quitline (Korea: 1544-9030).
- Saved money and coins. "Saved money" is a display computed from the habit you enter, not real money. Coins are in-app points with no cash value; they cannot be bought or exchanged for cash.
- Your data stays on your phone. There is no server and no backup. Share cards and CSV files go only where you choose to share them. You can delete everything in Settings.
- Prohibited: reward fraud, reverse engineering or redistributing the app, recording or sharing someone else's information without consent.
- Privacy: https://quit-pang-site.silverbird-dev.workers.dev/privacy/
- Liability is limited to the extent permitted by law. Governing law: Republic of Korea.